桃夭：赵双,磨牙：常蓉珊,柳公子：曹云图,灰衫公子：涂小鸦,小鬼：李兰陵,潄金：李轻扬,叶逢君：藤新,庆忌：姜英俊,蜉蝣少女：曹一茜,乖龙：郝祥海,腾根：图特哈蒙,

曹炳琨,高露,朱宏嘉,张笑君,李洪涛,李光复,何昊阳,黄勐,于东江,张浩天

赵亮,袁志博,叮当,左佳

艾丹·特纳,埃莉诺·汤姆林森,杰克·法辛,海达·里德,卢克·诺里斯,加布瑞拉·王尔德,哈利·理查森,艾利斯·查普尔,汤姆·约克,阿梅利亚·克拉克森,弗莱迪·怀斯,莉莉·多斯沃斯,埃文斯,文森特·里根,克丽·麦克莱恩,索菲亚·奥克斯纳姆,彼得·苏利文,蒂姆·达顿,比蒂·埃德尼,理查德·霍普,尼克·罗格勒,安东尼·凯尔夫,特里斯坦·斯特罗克,罗宾·埃利斯,皮普·托伦斯,丽贝卡·弗朗特,山姆·克莱恩,安德鲁·高尔

优香,三浦贵大,中村俊介,新井浩文,河北麻友子,市川实和子,山田真歩,优希美青,柳下大

程煜,于小慧,陆剑民,唐汤民

江珊,靳东,师小红,范明,王雷,莫小棋

高明,朱琳,陈维涵,吴健,王一鸣,瞿麟曼,陶为,高亮,许佳美乐

李曼,张明健,张铁林,娄宇健,郑萍

堺雅人,上户彩,香川照之,及川光博,片冈爱之助,泷藤贤一,中岛裕翔,宫川一朗太,森田顺平,志垣太郎,须田邦裕,茂吕师冈,绯田康人,宇梶刚士,坛蜜,赤井英和,山崎直子,石黑英雄,中岛博子,永冈佑,石丸干二,笑福亭鹤瓶,北大路欣也,中岛凯斗

堺雅人,上户彩,井川遥,贺来贤人,今田美樱,尾上松也,柄本明,古田新太,市川猿之助,北大路欣也,香川照之,及川光博,片冈爱之助,池田成志,山崎银之丞,角田晃广,今井朋彦,粟岛瑞丸,土田英生,小久保寿人,加藤啓,丸一太,持田将史,户次重幸,益冈彻,井上芳雄,南野阳子,山根基世,筒井道隆,江口德子,西田尚美

吉泽亮,今田美樱,堺雅人,及川光博,吉泽悠

木村拓哉,斋藤工,菜菜绪,间宫祥太朗,市川实日子,胜村政信,仲村亨,道枝骏佑

木村拓哉,江口洋介,斋藤工,菜菜绪,石田百合子,山口智子,间宫祥太朗,上川隆也,宇梶刚士,田中奏生,阿部进之介,永岛敏行,满岛真之介

巴布·塞赛,赫敏·科菲尔德,KamaraAbraham,迪泼·欧拉,伊芙·迈勒斯,FreyaDurkan,BabiryeBukilwa,SteffanRhodri,薇琪·佩珀代因,KateDobson,AyomidunOdunaiya,AnayaBeckford-Cole,LeeByford,汤姆·安德鲁斯,保罗·布莱克维尔,尼克·马利诺夫斯基,内尔·斯杜克,奈杰尔·哈曼,迈克尔·伯滕肖,安·彭福尔德,迈克尔·海登,马汀·麦格,JackPierce,卡罗尔·斯蒂尔

吴若甫,车晓,吴越

未知

格伦·勒达斯：齐藤壮马,u002F,佐仓绫音(幼年期),希丝缇娜·菲伊贝尔：藤田茜,露米娅·汀洁尔：宫本侑芽,莉艾尔·雷冯德：小泽亚李,阿鲁贝尔特·弗雷藏：高桥广树,瑟莉卡·阿尔弗涅亚：喜多村英梨

威德林·冯·班诺·鲍麦斯特：榎木淳弥,艾莉丝·卡特琳娜·冯·霍恩海姆：西明日香,露易丝·尤兰妲·奥蕾莉亚·欧佛维克：三村有己,伊娜·苏珊·希伦布兰德：小松未可子,维尔玛·艾托尔·冯·阿斯卡恩：M・A・O

户山香澄：爱美,花园多惠：大塚纱英,牛込里美：西本梨美,山吹沙绫：大桥彩香,市谷有咲：伊藤彩沙,美竹兰：佐仓绫音,青叶摩卡：三泽纱千香,上原绯玛丽：加藤英美里,宇田川巴：日笠阳子,羽泽鸫：金元寿子,丸山彩：前岛亚美,冰川日菜：小泽亚李,白鹭千圣：上坂堇,大和麻弥：中上育实,若宫伊芙：秦佐和子,凑友希那：相羽爱奈,冰川纱夜：工藤晴香,今井莉莎：中岛由贵,宇田川亚子：樱川惠,白金燐子：志崎桦音,弦卷心：伊藤美来,濑田薰：田所梓,北泽育美：吉田有里,松原花音：丰田萌绘,米歇尔,u002F,奥泽美咲：黑泽朋世

理查德・拉纳辛哈・多瓦尔皮亚：樱井孝宏,中田正义：内田雄马,谷本晶子：花泽香菜,下村晴良：井口祐一

户山香澄：爱美,花园多惠：大塚纱英,牛込里美：西本梨美,山吹沙绫：大桥彩香,市谷有咲：伊藤彩沙,美竹兰：佐仓绫音,青叶摩卡：三泽纱千香,上原绯玛丽：加藤英美里,宇田川巴：日笠阳子,羽泽鸫：金元寿子,丸山彩：前岛亚美,冰川日菜：小泽亚李,白鹭千圣：上坂堇,大和麻弥：中上育实,若宫伊芙：秦佐和子,凑友希那：相羽爱奈,冰川纱夜：工藤晴香,今井莉莎：中岛由贵,宇田川亚子：樱川惠,白金燐子：志崎桦音,弦卷心：伊藤美来,濑田薰：田所梓,北泽育美：吉田有里,松原花音：丰田萌绘,米歇尔,u002F,奥泽美咲：黑泽朋世

配音公司：北斗企鹅,配音导演：山新,配音制片：大熊,萤草u002F茨木童子：阎么么,酒吞童子：常蓉珊,青行灯u002F荒u002F判官：叶知秋,彼岸花u002F鬼使黑：佟心竹,鬼使白：新月冰冰,大天狗u002F妖刀姬u002F樱花妖：月夜桥,雪童子u002F花鸟卷u002F荒川之主u002F桃花妖u002F金鱼姬：山新,妖狐u002F御馔津：良二,阎魔：沈念如,两面佛：郝祥海,鬼切：杨凝,玉藻前：小连杀,青坊主：胡小唯,弈：姜英俊,晴明：皇贞季

失忆者：孔翔,叶：毛宇婧,神秘人：骆继上,深渊之影：骆继上,老师：叶佳林

杨惠珍,曲中,吴天明,毕福生,莽一萍,赵滋民

杨文龙,赵钱孙,蔡元元,俞仲英,李春晓,黎频,崔超明,田振东,沈扬,程之,石灵,周瑞德,李保罗

卢桂兰,于中敏,杨洸,李亚林,林盈

鲁荣敏,沈荣坪,王芳,郑大年,李诗熔

江珊,梁爱琪,林炜,朱铁,严敏裘,张志彤,张楚倩,王亮,杜敏赫,王志强

陈寒柏,宋丹丹,孟智超,沈荣海,胡晴云,朱茵